Las tomas de tierra en Córdoba: Formas de crecimiento y variables territoriales vinculadas

Abstract

Se modifican los nombres y el propio término informalidad se encuentra en disputa, sin embargo, estas formas de acceso al hábitat se reproducen en numerosas ciudades como respuesta a una demanda habitacional no satisfecha ni por el mercado inmobiliario, ni por el estado, asumiendo lógicas y procesos propios de cada territorio. Para el caso de la ciudad de Córdoba se observa en los últimos años, las Tomas de tierra una como forma de ocupación informal particularmente recurrente. El objetivo de este trabajo es analizar los procesos de producción y transformación de las Tomas de tierra como formas de hábitat informal a nivel espacial y urbano. Metodológicamente se recurre al análisis espacial de las transformaciones del ambiente construido de las Tomas y su vinculación con otros datos espaciales y socio-demográficos, basados en análisis de imágenes satelitales y Sistemas de Información Geográfica (SIG). Los resultados alcanzados evidencian procesos colectivos con una dinámica acelerada de transformación espacial que se relaciona en gran medida con las características del entorno en el que se localizan y que resultan particulares a esta forma de construcción territorial. Asimismo, se considera que los mismos resultan de aporte en el conocimiento de las lógicas informales que colaboran en la generación de políticas públicas adecuadas.

The names are modified and the very term urban informality is currently in dispute. However, these forms of access to habitat are reproduced in many cities in response to a housing demand not satisfied either by the real estate market or the state, assuming logic and processes specific to each territory. In the city of Córdoba in particular, land occupations are the form of occupation of space with the biggest growth in recent years. This paper aims to analyze the processes of production and transformation of land occupation as forms of informal habitat at a spatial and urban level. The methodology useda spatial analysis of the transformations of the occupation’s environment, and its link with other spatial and socio-demographic data, based on analysis of satellite images and Geographic Information Systems (GIS). It is assumed that the results achieved prove collective processes with an accelerated dynamic of spatial transformation that is largely related to the characteristics of the environment in which they are located and that are particular to this form of territorial development. Likewise, the results are considered a contribution to the knowledge of the informal logic that collaborates in the generation of adequate public policies.

Os nomes são modificados e o próprio termo “informalidade urbana” está em disputa; porém, essas formas de acesso ao habitat são reproduzidas em inúmeras cidades, em resposta a uma demanda habitacional não atendida pelo mercado imobiliário ou pelo Estado. Assim, assumem lógicas e processos específicos em cada território. No caso da cidade de Córdoba, as ocupações de terras têm sido observadas nos últimos anos como uma forma particularmente recorrente de ocupação informal. O objetivo deste trabalho é analisar os processos de produção e transformação das ocupações de terra como formas de habitat informal, no nível espacial e urbano. Metodologicamente, utiliza-se a análise espacial das transformações do ambiente construído de “Las Tomas” e sua relação com outros dados espaciais e sociodemográficos, com base na análise de imagens de satélite e Sistemas de Informação Geográfica (SIG). Os resultados alcançados evidenciam processos coletivos com uma dinâmica acelerada de transformação espacial, em grande medida relacionada com as características do contexto urbano em que se inserem e que são específicas desta forma de construção territorial. Da mesma forma, considera-se que estes resultados contribuem para o conhecimento das lógicas informais, o qual colabora para a geração de políticas públicas adequadas.