La combinación de métodos y técnicas cualitativas en ciencias sociales: una experiencia teórica empírica

Abstract

El artículo describe la combinación de métodos y técnicas empleadas en una investigación doctoral sobre los proyectos migratorios de las travestis/trans sudamericanas que residen en el Área Metropolitana de Buenos Aires. Este grupo social migra por las hostilidades que experimenta en los países origen y con el anhelo de lograr mayor prosperidad en el destino receptor. La combinación de métodos y técnicas resulta un elemento central del proceso de investigación cualitativo. Por eso, para abordar este complejo objeto de estudio, se aplicó la Teoría Fundamentada y de manera auxiliar el relato de vida y la etnografía. De esta manera, en el desarrollo del artículo se caracterizan los métodos de investigación empleados y se exponen las técnicas utilizadas destacando las ventajas y limitaciones de cada uno de estos procesos. Se halló que la combinación de métodos y técnicas mejora la calidad de los datos mediante un efecto sinérgico que controla los déficits y potencia las ventajas.

The article describes the combination of methods and techniques used in a doctoral research on the migratory projects of South American travestis/trans who reside in the Metropolitan Area of Buenos Aires. This social group migrates due to the hostilities they experience in their countries of origin and with the desire to achieve greater prosperity in the receiving destination. The combination of methods and techniques is a central element of the qualitative research process. Therefore, to address this complex object of study, the Grounded Theory was applied and, in an auxiliary way, the life story and ethnography. In this way, in the development of the article, the research methods used are characterized and the techniques used are exposed, highlighting the advantages and limitations of each of these processes. It was found that the combination of methods and techniques improves the quality of the data through a synergistic effect that controls the deficits while enhancing the advantages.