Organización sindical en el lugar de trabajo e izquierdas en la Argentina reciente: la Comisión Interna de Kraft-Mondelez (ex Terrabusi)

Abstract

El propósito del artículo es analizar la relación entre la organización sindical en el lugar de trabajo y los partidos de izquierda considerando el caso de la Comisión Interna de la fábrica alimenticia Kraft Mondelez (ex Terrabusi) ubicada en la Zona Norte del conurbano bonaerense. Para cumplir con este objetivo, se recupera un debate historiográfico reciente que sostiene que las comisiones internas no surgieron con el triunfo del peronismo, sino que sus orígenes pueden rastrearse desde los inicios de la década de 1930, cuando se produjo una fuerte irrupción de la organización sindical a nivel del lugar de trabajo en distintos gremios y sectores productivos; un proceso en el que el Partido Comunista (PC) -en mayor medida- pero también otras corrientes políticas de izquierda, tuvieron una profunda incidencia.El artículo se divide en dos partes. En la primera, se plantean algunos de los puntos centrales del debate historiográfico sobre la relación de las comisiones internas y las izquierdas en Argentina durante los años previos al triunfo del peronismo; y en la segunda, se analiza en profundidad las particularidades que exhibe este vínculo en el caso de la Comisión Interna de Kraft-Mondelez, considerando la relación de la Comisión Interna con las políticas empresariales respecto de ella, la conflictividad, y las estrategias de las agrupaciones que intervienen en ella.

The purpose of this paper is to analyze the relationship between the union organization in the workplace and left parties considering the case of the Internal Commission of Kraft-Mondelez (former Terrabusi) food factory, located in the northern area of Gran Buenos Aires. To achieve this objective, is recovered a recent historiographical debate that argues that the Internal Commissions did not arise with the triumph of Peronism, but rather its origins can be traced from the early 1930s, when there was a strong emergence of the union organization at workplace in different unions and sectors; a process in which the Communist Party (CP) - predominantly- but also other left political trends had a powerful incidence. The article is divided into two parts. In the first, are indicated some of the central points of the historiographical debate about the relationship between Internal Commissions and left trends in Argentina during the years preceding to the triumph of Peronism; and second, are analyzed the particularities exhibited by this relationship in the case of Kraft-Mondelez’s Internal Commission, considering the relationship between the Internal Commissions and the company policies about them, the conflict, and the strategies of the involved groups.

O objetivo do trabalho é analisar a relação entre a organizaçao sindical no local do trabalho e os partidos de esquerda, considerando o caso da Comissão Interna da companhia alimentícia KraftMondelez (ex Terrabusi) localizado na zona norte do Gran Buenos Aires. Para alcançar esse objetivo, se recupera um debate historiográfico recente que argumenta que as Comissões Internas não veio com o triunfo do peronismo, mas suas origens podem ser traçadas desde o início da década de 1930, quando houve uma forte emergência da organização sindical no local do trabalho em diferentes sindicatos e setores; um processo em que o Partido Comunista (PC) - principalmente- mas também outras correntes políticas de esquerda, teve um profundo impacto. O artigo é dividido em duas partes. No primeiro, são indicados alguns dos pontos centrais do debate historiográfico sobre a relação das Comissões Internas e à esquerda na Argentina durante os anos anteriores ao triunfo do peronismo; e, segundo, são analisadas as particularidades exibidas por essa relação no caso da Comissão Interna de Kraft-Mondelez, considerando a relação entre as Comissões Internas e as políticas da empresa sobre eles, o conflito, e as as estratégias dos grupos implicados nela.