Las ¿drogas de la masculinidad? Un menú variado de consumo anabólico para la creación del hombre-fierro en los gimnasios de la Ciudad de Buenos Aires

Abstract

En este artículo muestro algunos de los resultados de mi tesis de Maestría. Para desarrollarla, llevé a cabo una investigación etnográfica de varios años en diversos gimnasios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA). En esos espacios me dediqué a estudiar los distintos tipos de prácticas de consumo que se enlazan al hacer fierros. En este texto en particular me concentró en analizar el modo en que los fierreros que usan drogas anabólicas conceptualizan su propio consumo, así como trato de desasnar la lógica subyacente detrás de esa práctica. La hipótesis-guía es que en el uso de estas sustancias se puede observar una manera específica de autoconstruir la masculinidad encarnada en el cuerpo, así como ciertas condiciones de clase social que resultan habilitantes de este tipo particular de experiencia de consumo.

In this article, some of the results of a Master’s thesis are presented. To develop this work, an ethnographic research for several years in various gyms in the Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) was Conducted. The different types of consumption practices that are bound to hacer fierros were studied in these places. This text particularly focuses on analyzing how the fierreros who are anabolic drug users conceptualize their own consumption, as well as on an attempt to understand the underlying logic behind the practice. The guiding hypothesis is that the use of these substances can be observed specifically as a way to slef-construct masculinity personified in the body, and certain social class conditions that are enable this particular type of concupmtion experience.