Mostrar el registro sencillo del ítem

dc.contributor.author
Ceruti, Maria Constanza  
dc.date.available
2023-05-30T12:09:02Z  
dc.date.issued
2012-12  
dc.identifier.citation
Ceruti, Maria Constanza; Los niños del Llullaillaco y otras momias andinas: Salud, folclore, identidad; Centro Argentino de Etnología Americana; Scripta Ethnologica; 34; 12-2012; 89-104  
dc.identifier.issn
0325-6669  
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/198881  
dc.description.abstract
En los Andes sudamericanos se mantienen vigentes creencias tradicionales en torno a las momias andinas que oscilan entre el temor a enfermedades sobrenaturales ocasionadas por los antiguos y la contrapuesta veneración a cuerpos momificados a los que se atribuye eficacia como mediadores simbólicos para la restauración de la salud. Tal es el caso de los angelitos milagrosos en los cementerios de La Rioja, momias infantiles que son veneradas para la salud y prosperidad de los devotos, en un fenómeno resultante del sincretismo entre creencias católicas acerca de la santidad de los cuerpos incorruptos y las tradiciones andinas de raíz precolombina acerca del papel de los niños como intermediarios con lo divino. El presente trabajo aborda en forma preliminar el fenómeno de los cuerpos momificados andinos y su relación con la salud, la enfermedad y la identidad. Es necesario tener presente que la perspectiva occidental tiende a situar a las momias en un papel pasivo en relación con la enfermedad y la identidad. Los cuerpos que conservan tejidos blandos son abordados como objetos de estudio científico, capaces de revelar información acerca de distintos aspectos de las sociedades del pasado, incluyendo filiación étnica y enfermedades padecidas en la antigüedad. Las tomografías computadas practicadas a las momias congeladas procedentes del volcán Llullaillaco permitieron diagnosticar enfermedades respiratorias padecidas en vida los tres niños, que arrojan luz sobre las dificultadas experimentadas durante su largo peregrinar hasta la montaña en la que serían eventualmente ofrendados. Las fuentes históricas que describen este tipo de sacrificios humanos revelan que en algunos casos, las capacochas eran ofrecidas por la salud del emperador Inca, esbozándose así en forma incipiente el vínculo simbólico entre las momias del hielo y su capacidad curativa. Desde la perspectiva tradicional andina las momias no constituyen solamente objetos pasivos para el estudio científico de la enfermedad en épocas pretéritas, sino que funcionan como sujetos activos capaces de causar enfermedades sobrenaturales - aikadura o pilladura de los chullpas - o bien de convertirse en eficaces intercesores por la salud de los vivientes, de acuerdo a la naturaleza del vínculo que se establezca en cada caso con ellas. Actualizada al ámbito urbano de la ciudad de Salta, la idea de un poder ?sanador? asociado a las momias de los niños del Llullaillaco toma forma en el relato de un residente salteño que atribuye la curación de su epilepsia al hecho de haber sido el primer paciente admitido al tomógrafo del hospital, tras la realización de las tomografías en las momias. Su interpretación del hecho alude a una instancia de magia por contagio, en cuanto atribuye el milagro curativo a una supuesta energía desprendida de los cuerpos congelados de los niños y de algún modo adherida durante un breve plazo a la maquinaria del tomógrafo. En los últimos años, las momias congeladas infantiles del volcán Llullaillaco han cumplido un papel fundamental en el reconocimiento y fortalecimiento de la identidad indígena en el norte de Argentina. La arqueología de alta montaña ha contribuido activamente a la concientización de la opinión pública acerca de la importancia de la preservación del patrimonio arqueológico, a la vez que han surgido y se han intensificado numerosos movimientos de reivindicación étnica. Excepcionalmente, los niños del Llullaillaco se han convertido en objeto de devoción popular, llegando a ser vinculadas con episodios de curaciones milagrosas.  
dc.description.abstract
Traditional beliefs about Andean mummies are still widely spread in northwestern Argentina. Mummies are feared to be the cause of supernatural diseases and alternatively, they are sometimes worshipped as intermediaries for the restoration of health. These conceptions are the result of the syncretism between popular Latin-American Catholicism and ancestral beliefs of Precolumbian roots. In the last twelve years, the frozen Inca child mummies from volcano Llullaillaco have played a significant role in the acknowledgement and strengthening of an indigenous identity in northern Argentina. Since their discovery, the legacy of the Inca civilization has become a matter of deeper analysis in school curricula; an increasing number of youths have engaged in studying anthropology; high altitude archaeology has contributed to raise awareness in the public eye about the importance of preserving the cultural heritage; whereas many social movements have awakened towards indigenous revival. The transcendental discovery of the Llullaillaco mummies and the importance of the scientific studies conducted on them, have contributed to make local authorities (and society in general) more aware of the needs of indigenous communities. Exceptionally, the Llullaillaco children have become objects of popular devotion - and they have been allegedly connected to an episode involving a miraculous healing-. This paper offers a preliminary analysis on the links between mummified Andean bodies and the issues of health, disease and identity in northern Argentina.  
dc.format
application/pdf  
dc.language.iso
spa  
dc.publisher
Centro Argentino de Etnología Americana  
dc.rights
info:eu-repo/semantics/openAccess  
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/  
dc.subject
MOMIAS  
dc.subject
ANDINAS  
dc.subject
SALUD  
dc.subject
IDENTIDAD  
dc.subject.classification
Ciencias Sociales Interdisciplinarias  
dc.subject.classification
Otras Ciencias Sociales  
dc.subject.classification
CIENCIAS SOCIALES  
dc.title
Los niños del Llullaillaco y otras momias andinas: Salud, folclore, identidad  
dc.type
info:eu-repo/semantics/article  
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo  
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion  
dc.date.updated
2023-05-29T12:17:40Z  
dc.journal.number
34  
dc.journal.pagination
89-104  
dc.journal.pais
Argentina  
dc.journal.ciudad
Buenos Aires  
dc.description.fil
Fil: Ceruti, Maria Constanza. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta; Argentina. Universidad Católica de Salta; Argentina  
dc.journal.title
Scripta Ethnologica