La construcción Blanca y Europea del Estado-Nación argentino: Afrodescendientes en San Rafael, provincia de Mendoza (Argentina), en el registro fotográfico de Juan Pi (1903-1933)

Abstract

A finales del siglo XIX se fomentó el mito de la Argentina blanca y europea desde el propio gobierno y apoyado por algunos académicos de las Ciencias Sociales. Esto generó la “invisibilidad” de los afrodescendientes en este país. Asimismo, Juan Pi, fotógrafo de la ciudad de San Rafael, provincia de Mendoza (Argentina), registró con su cámara varios eventos importantes en aquella ciudad y áreas aledañas durante la primera mitad del siglo XX. Entre sus fotos está registrada la presencia de afrodescendientes durante ese período. El objetivo de este trabajo es mostrar la existencia de población afrodescendiente en Argentina a través de la Colección Fotográfica de Juan Pi (padre e hijo), que se encuentra depositada en el Museo de Historia Natural de San Rafael (Provincia de Mendoza), en un momento en el cual se carece de información al respecto.

No final do século XIX fomentou-se o mito da "Argentina branca e europeia" desde o próprio governo e apoiado por alguns acadêmicos das Ciências Sociais. Isso gerou a "invisibilidade" dos afrodescendentes nesse País. Assim mesmo, Juan Pi, fotógrafo da cidade de San Rafael, província de Mendoza (Argentina), registrou com a sua câmera vários eventos importantes daquela cidade e seus arredores durante a primeira metade do século XX. Em suas fotos ficou registrada a presença de afrodescendentes nesse período. O objetivo do trabalho é mostrar a existência de afrodescendentes na Argentina através da Coleção Fotográfica de Juan Pi (pai e filho), que se encontra armazenada no Museo de História Natural de San Rafael (província de Mendoza), em um momento em que se tem escassas informações sobre a vida deles.

At the end of the XIX century, the myth of a white and European Argentina was created by the government together with the support of some Social Sciences´ scholars. The consequence of this was the “invisibility” of Afro-Argentinean people in the country. Hence, Juan Pi, a famous photographer in San Rafael city, Mendoza province (Argentine), recorded with his camera several social events in that city and surrounding areas, during the first half of XX century. Among his pictures, the presence of Afrodescendent is recorded. The objective of this contribution is to show the existence of Afro-descendent people in Argentina through the Photographic Collection of Juan Pi (father and son), located at the Museo de Historia Natural de San Rafael (Mendoza Province), in a period of time witch exists little information about the subject.