Los jóvenes y la "guita": tensiones en torno a la profesionalización del rugby masculino en Buenos Aires

Abstract

En el presente trabajo analizamos las tensiones presentes en el “mundo”2 del rugby argentino, en torno a la profesionalización paulatina que atraviesa esta práctica deportiva. Nos interesa describir más precisamente el modo en que un grupo de socios de un reconocido club de rugby de Buenos Aires, moviliza determinadas imágenes sobre la juventud, el rugby y la influencia del “mercado”, demarcadas a través de posiciones morales. Esas tensiones muestran relaciones de poder que pueden ser analizadas en clave etaria: de la pureza de las anteriores generaciones, a la influencia de fuerzas extranjeras y del mercado en los jóvenes jugadores de rugby. Se realizaron observaciones participantes, entrevistas a jóvenes y adultos socios del Club Universitario de Buenos Aires, y se analizaron documentos institucionales y notas de prensa de instituciones y periodistas ligados al rugby masculino en Buenos Aires3 .

In this paper we analyze the tensions present in the "world" of Argentine rugby, about the gradual professionalization of this sport. We want to describe more precisely how a group of members in a renowned rugby club in Buenos Aires, mobilizes certain images about youth rugby and the influence of "market", demarcated by moral positions. These tensions show relationships of power that can be analyzed in age key: from the "purity" of previous generations, to the influence of foreign forces and market on young rugby players. Participant observations were made, interviews with youth and adult members of the Club Universitario de Buenos Aires, as well as institutional documents and press releases of institutions and journalists related to world or male rugby in Buenos Aires4 .