Terapia Familiar y Teoría de la Comunicación Humana en Acta Psiquiátrica y Psicológica de América Latina

Abstract

En el presente trabajo se expone el modo en que la Teoría de la Comunicación Humana norteamericana encontró en Acta Psiquiátrica y Psicológica de América Latina su ámbito de difusión por excelencia en la Argentina. Dicha implantación se caracterizó en sus inicios por su vinculación con la terapia familiar y el servicio de psicopatología del Policlínico Lanús, ambos encarnados principalmente en la figura de Carlos Sluzki. Se presenta en primera instancia la recepción como instrumento historiográfico. En segundo lugar, se aborda el recorrido entre el norte y el sur de los momentos de producción, difusión, recepción y apropiación de la Teoría de la Comunicación Humana, que dio lugar posteriormente a lo que hoy se conoce en el ámbito meridional de las disciplinas psi como «teoría sistémica».

This work describes how Acta Psiquiátrica y Psicológica de América Latina became the american Theory of Human Communication´s prime spreading realm in argentina. In the beginning, such implementation was characterized by its connection with Family Therapy and the department of psychopathology at Lanús Hospital, both mainly embodied in Carlos Sluzki´s figure. Firstly, reception is introduced as a historiographical tool. secondly, there is an approach to the road between north and south regarding the moments of production, spreading, reception and appropriation of the Theory of HC, which eventually was known within the psy disciplines in the south as “systemic theory”.