Empresarios rurales y acción política en Argentina

Abstract

Este artículo analiza el papel del empresariado rural en la Argentina contemporánea, sector que evidencia importantes cambios. Se aborda la relación entre la reconfi-guración de los perfiles empresariales y las transformaciones en sus identidades y formas organizativas, así como sus implicancias en términos de sus modalidades de presencia en la vida pública y política, demandas y formas de acción. Ello ocurre en un contexto que conjuga un fuerte crecimiento de la producción y las ganancias de estos grupos con un creciente posicionamiento de sus organizaciones y voceros enel escenario político, logrando en los últimos años ubicarse en lugares centrales del mismo y aglutinar a la oposición político-partidaria. Tomaremos como caso de análisis el conflicto suscitado entre los productores agrarios y el gobierno de Cristina Kirchner durante 2008 por la política de derechos a las exportaciones (retenciones).

This article examines the role of rural entrepreneurs in contemporary Argentina, a group showing significant changes. The relationship between the reconfiguration of business profiles and the transformation of entrepreneurs’ identities and organizational forms is discussed, as well as its implications in terms of entrepreneurs’ modes of presence in political and public life, their claims and forms of action. This occurs in a context where strong production growth and skyrocketing profits for these groups elicit an enhanced positioning of their organizations and spokespeople on the political stage, securing in recent years central political platforms, and galvanizing both politi-cal and partisan opposition. The argument is focused on the 2008 dispute between agricultural producers and Cristina Kirchner’s administration over export tax policies.