Aproximación etnográfica a la nueva migración africana en Argentina: Circulación y saberes en el caso de los senegaleses arribados en las últimas dos décadas

Abstract

Este artículo expone algunos datos y reflexiones que se plantean como una contribución para explicar y comprender prácticas y procesos -de comunicación, inserción, organización- desplegados por migrantes africanos en Argentina. Lo anterior, prestando especial atención a la experiencia de la circulación, la inserción en redes sociales y la producción y puesta en juego de saberes específicos por parte de tales actores en territorios diversos interconectados a partir de las trayectorias migratorias. Tales aportes se desprenden de poner en diálogo resultados del trabajo realizado en dos proyectos de investigación en curso -con inserción en la Université Lumière de Lyon 2 y en la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), respectivamente-, que indagan, a través de aproximaciones etnográficas con objetivos diferentes, el fenómeno de una nueva corriente migratoria desde diversos países de África en Argentina (América del Sur). El relevamiento de campo es desarrollado a partir de entrevistas, conversaciones informales y observación participante en espacios de la vida cotidiana de migrantes africanos, en su mayoría de nacionalidad senegalesa, arribados al país en la última década y con residencia en las ciudades de Buenos Aires y La Plata.

This article presents some facts and thoughts that arise as a contribution to explain and understand practices and processes, of communication, integration, organization, deployed by African migrants in Argentina. This issue is tackled, giving special attention to the experience of movement, integration into social networks and the production and discussion of specific knowledge by interconnected actors from different territories from migratory paths. These contributions emerge from the dialogue between two research projects in development, with insertion at the Universite Lumiere Lyon 2 and National University of La Plata (UNLP), respectively, that investigate, through ethnographic approaches with different purposes, the phenomenon of a new flow of migrants from various African countries in Argentina (South America). The ethnographic work is developed based on interviews, informal conversations and participant observation in spaces of everyday life of African migrants, the majority of Senegalese nationality, arrived in the country over the last decade and living in the cities of Buenos Aires and La Plata.