Uso estratégico del derecho: Reconocimiento de parejas del mismo sexo en Argentina

Abstract

El presente estudio forma parte de una investigación empírica llevada a cabo en el marco de la Tesis de Maestría. Su análisis se enfoca en uno de los conflictos más relevantes de la historia reciente que posicionó a la Argentina como el primer país Latinoamericano en promulgar la Ley de matrimonio homosexual. La particularidad del conflicto radica en el ímpetu de la lucha política manifestada principalmente en dos posiciones encontradas dentro del campo político-jurídico: por un lado, las organizaciones de la diversidad sexual que promovían la ampliación y reconocimiento de sus derechos y por otro lado, la resistencia de su contraparte representada por la Iglesia Católica y diversas organizaciones pro-vida que se manifestaban en contra de su reconocimiento legal. Por ello, esta investigación pretende mostrar la relevancia que cobró el uso estratégico de derecho como instrumento principal de lucha en defensa de los intereses contrapuestos de estas organizaciones, siendo el objetivo general analizar las diversas cosmovisiones de derecho que poseen los abogados representantes de estas organizaciones en conflicto. Con este fin, la tesis propone una doble construcción analítica: la primera,destinada a visualizar la lucha homosexual en el contexto histórico donde acontece y la segunda, que se focaliza en el análisis de las cosmovisiones de los abogados de las organizaciones en lucha, que ha dado lugar a diversos debates en torno a las orientaciones políticas e ideológicas del ejercicio profesional.

This research examines one of the most important conflicts in recent history that placed Argentina as the first Latin American country to enact a gay marriage law. The particularity of the conflict is the political struggle mainly manifested in two opposite positions within the political-legal field: on the one hand, sexual diversity organizations that promoted the expansion and recognition of their rights and on the other hand, the resistance of its counterpart which is represented by the Catholic Church and Pro-life organizations which were against legal recognition. Thus, this paper sets out to show the importance that the strategic use of law took as the main instrument of the struggle in defense of these organizations interests by analyzing the different legal conceptions of cause lawyers in this process. In this respect the thesis provides a doble analytical construction: the first one, historical-explanatory, which hightlight the background of the the homosexual conflict in Argentina and the second one, juridical-discursive that gives an in-depth analysis of legal conceptions of cause lawyers, which has been the subject of a broad debate, the political and ideological orientation in the legal profession.