Políticas e desempenhos macroeconômicos na América Latina entre 1990 e 2010

Abstract

Este artigo avalia as políticas macroeconômicas e os resultados experimentados pelas economias latino-americanas entre 1990 e 2010. As políticas macroeconômicas compreendem a política cambial, a política monetária, e a política fiscal agregada. Os resultados macroeconômicos, por sua vez, se referem ao desempenho em relação a crescimento, inflação, emprego, investimento, balanço de pagamentos, bem como a evolução das dívidas externa e pública e das reservas internacionais. A avaliação inclui a discussão dos efeitos dos resultados macroeconômicos nas taxas de pobreza. Com relação às políticas, as análises enfatizam as mudanças que ocorreram a partir de 1997 e 1998. Como resultado destas transformações, uma nova configuração macroeconômica foi estabelecida a partir de 2002-2003, a qual favoreceu a aceleração do crescimento da produção e da geração de empregos e contribuiu para reduzir as taxas de pobreza.

A partir de las crisis asiáticas y rusa de 1997 y 1998, el escenario económico global cambió marcadamente, abriendo espacio para que numerosas economías emergentes aplicasen esquemas de política macroeconómica muy diferentes a los que habían caracterizado, en muchos casos, a la década precedente. Este trabajo se enfoca en las economías de América Latina, y en el lapso 1990-2010. Examina los esquemas de política macroeconómica adoptados en la mayor parte de las naciones de la región en ese período, y los resultados en relación con el crecimiento, la inflación, el empleo, el balance de pagos y otras variables. Se estudian asimismo los efectos del desempeño macroeconómico sobre los índices de pobreza, estimándose una función econométrica que vincula a esta última variable con la evolución de los tipos de cambio reales, a través del impacto de esta última variable sobre el empleo agregado.

This paper assesses the macroeconomic policies and outcomes experienced by Latin American economies in the period 1990-2010. Macroeconomic policies refer to the exchange rate, monetary and aggregate fiscal policies. Macroeconomic outcomes, on the other hand, refer to the performances of growth, inflation, employment, investment, balance of payments and the evolution of external and public debts and international reserves. The assessment includes the discussion of the effects of macroeconomic outcomes on poverty rates. With regard to policies, the analysis emphasizes the changes that took place from 1997-1998 on. As result of these changes a new macroeconomic configuration was established as from 2002-2003, which favored the acceleration of output growth and employment creation and contributed to reduce poverty rates.