La democracia en tensión: régimen y metáforas políticas en la Argentina contemporánea

Abstract

Este trabajo pretende discutir un aspecto no siempre ponderado en los análisis políticos contemporáneos: las “formas de pensar” subyacentes a partir de las cuales las experiencias políticas son elaboradas y la acción política organizada. Si bien pueden detectarse varias “metáforas políticas” (De Ipola) desde 1983 en adelante, en esta oportunidad el contrapunto se focalizará en aquellas que caracterizaron los años ´80 y el proceso político que se inicia con la llegada de N. Kirchner a la Presidencia. Se trata de dos “modelos de democracia” que contienen principios interpretación sobre los límites y márgenes de la acción política bien diferentes; sin embargo, como se puntualizará, estas ideas de democracia tienen conexiones que, aún en sus oposiciones, permiten establecer una continuidad de la reflexión.

The aim of this work is to discuss an issue not always considered in the contemporary political analysis: the implicit “ways of thought” which underlie the elaboration of political experiencies and organization of political action. Even though many “political metaphors” (De Ipola) can be perceived since 1983, in this opportunity we will focus on those which characterized the 1980s and the political process started with the rule of N. Kirchner. These are two “models of democracy” with different principles of interpretation of the limits and margins of political action. However, we will argue that, even in their oppositions, these ideas are connected in a way which allows to establish a continuity of reflection.