The Firs Rortians in Argentina: Eduardo Rabossi and Alicia Páez

Abstract

La historia de la recepción de la obra de Richard Rorty en la Argentina no puede contarse sin hacer referencia a Eduardo Rabossi y Alicia Páez, quienes deben ser considerados como los primeros Rortianos en dicho país. Rabossi fue uno de los más importantes filósofos analíticos de Latinoamérica. Páez fue una filósofa principalmente formada en el pensamiento francés que falleció prematuramente a principos de los ´90. Argumentaré que el que sea posible contar una historia que tenga a estas figuras tan dispares como protagonistas es parte de lo que llamaré “Efecto Rorty,” esto es, la apertura de la posibilidad de un diálogo crítico entre tradiciones filosóficas.

The history of the reception of Richard Rorty´s work in Argentina can not be told without referring to Eduardo Rabossi and Alicia Páez, who must be considered as the first Argentine Rortians. Rabossi was one of the most important analytical philosophers in Latin America. Páez was a philosopher primarily educated in French thought who prematurely died at the beginning of the Nineties. I will show that the fact that it is possible to tell a story with two so different leading characters is part of what I will call “the Rortian Effect,” which is the opening to the possibility for a critical dialogue between philosophical traditions.

Não se pode contar a história da recepção da obra de Richard Rorty na Argentina sem fazer referência a Eduardo Rabossi e Alicia Páez, que devem ser considerados como os primeiros rortyanos desse país. Rabossi foi um dos mais importantes filósofos analíticos da América Latina. Páez foi uma filósofa que se formou pricipalmente no pensamento francês, tendo falecido prematuramente no começo dos anos 90. Argumentarei que o fato de que se pode contar uma história que tem essas figuras tão díspares como protagonistas é parte do que chamarei "Efeito Rorty," isto é, a abertura da possibilidade de um diálogo crítico entre tradições filosóficas.