Exilio y comunidades intelectuales en los procesos de consolidación nacional: El impacto de la experiencia chilena en la trayectoria colectiva e individual de los hombres de la Generación argentina de 1837

Abstract

Este artículo analiza el impacto del exilio en Chile en la Generación de 1837, grupo de intelectuales y políticos argentinos que desempeñaron un importante rol en el proceso institucional y simbólico de construcción de la nación argentina. Este abordaje del objeto de estudio combina dos dimensiones del análisis cultural, una cuantitativa asociada con la configuración de campos y redes intelectuales, y otra cualitativa focalizada en el modo en que los actores sociales representan sus propias prácticas. La hipótesis es que el impacto del exilio en Chile perdura incluso luego de que se ve afectada la cohesión del grupo tras la caída de Rosas (1852). Y esto sucede por dos motivos. Por una parte, las trayectorias individuales, especialmente de aquellos que actores menos conocidos, se benefician con los vínculos sociales gestados y madurados en el exilio en Chile a la hora de alcanzar posiciones en el campo político argentino. Por la otra, la representación de “Chile” en los relatos autobiográficos de Sarmiento y Alberdi participa de sus imaginarios acerca de la política y el rol de los intelectuales en ella e impacta en sus cosmovisiones de la nación cívica argentina.

This article analyzes the impact of the exile in Chile of the argentine Generation of 1837, a group of intellectuals and politicians that played an important role in the institutional and symbolic process of construction of the argentine nation. The approach to this case combines two dimensions of the Cultural Analysis: one quantitative, associated to the configurations of intellectual fields and networks; the other qualitative, focused on the way in which the social actors represent their own practices. The hypothesis is that the impact of the Chilean exile persists even after the cohesion of the group is affected when Rosas government had fallen (1852). And this happened for two raisons. On the one hand, the individual trajectories (paths), especially those of the lesser known actors, benefit of the relationships made and matured during the Chilean exile in order to occupy positions in the argentine political field. On the other, the representation of “Chile” in Sarmiento’s and Alberdi’s autobiographical stories take part in their imaginaries on politics and the role of intellectuals in this field, and has an impact on their conceptions of the argentine civic-nation as well.