Crecimiento y control de la vida urbana: un análisis de los bandos de gobierno en el Buenos Aires colonial (1742-1762)

Abstract

Hacia mediados del siglo XVIII Buenos Aires vivió importantes transformaciones urbanas producto de cambios sociales, económicos y demográficos. Analizaremos la relación que se estableció entre las diversas problemáticas derivadas del crecimiento urbano y las medidas de gobierno enunciadas en este sentido entre 1740 y 1762 a partir de los bandos publicados por los gobernadores rioplatenses. Buscamos observar cuáles eran sus principales preocupaciones y a qué tipo de soluciones se apelaba en cada caso. Nos interesa explorar en torno a las contradicciones que se presentaron entre las posibilidades y prácticas concretas y el tipo de organización ideal que se buscaba imponer. Para ello nos enfocaremos en los bandos que hacían referencia a los usos de los espacios físicos y al control en relación a la creciente población urbana.

During the middle of the 18th Century Buenos Aires experienced important urban transformations as a result of social, economic and demographic changes. The aim of this study is to analyze the relationship established, through the “bandos” (decrees) of River Plate Governors, between diverse problems resulting from urban growth and related government measures between 1740 and 1762. We seek to observe what were the governors’ main concerns and what kind of solutions they appealed to in each case, in order to explore the contradictions that arose between possibilities and concrete practices and the ideal urban organization they seeked to impose. To do this we focus on the decrees which referred to the uses of physical spaces and their control in relation to the growing urban population.