La tarea de ser joven en una localidad periférica

Abstract

El artículo analiza las experiencias musicales y las actividades nocturnas en un área suburbana de Buenos Aires, Argentina. ¿La música despierta el descontento generacional y es una fuente para la protesta y la movilización política? ¿Las letras de las canciones contribuyen a resolver problemas sociales y la violencia? ¿La música reproduce estereotipos de género machistas y heteronormativos heredados y genera más violencia? Basado en una investigación cualitativa, que articula observación participante y entrevistas semiestructuradas, describo las experiencias musicales y las escenas nocturnas de tres grupos de jóvenes. En particular, analizo cómo los aparentemente contradictorios estilos musicales (rock, reggae, tropical-latino) coexisten en la misma escena y en los mismos individuos. La música que escuchan y producen, como los espacios musicales en los cuales se encuentran, configura un modo de ser joven, varón y mujer, y hace visible formas en que la violencia juega en sus vidas.

This paper shows the analysis of the young’s music experiences and night activities in a suburban area of Buenos Aires, Argentina. It is based on questions such as “Can music spur unrest and provoke political protests and demonstrations? Can lyrics contribute to solve social and violence problems? Does music reproduce inherited heteronormative and gender stereotypes and cause more violence?” This project is based on a qualitative research which includes participant observation and semi-structured interviews to describe music experiences and night scenes of three music groups of young people. Particularly, this paper analyzes how apparently contradictory music styles (rock, reggae, and latin tropical music) coexist in the same night scenes and individuals. The music they listen to and produce and the scenes they meet in framing their way of being a young man or woman and makes visible what about evidences the roles that violence plays in their lives.