Arte y transformación social: La importancia de la creación colectiva en intervenciones comunitarias

Abstract

En este artículo nos proponemos reflexionar sobre algunas características del proceso de creación colectiva comprendido en intervenciones comunitarias que utilizan el arte para la transformación social desde los campos disciplinares de la psicología comunitaria, psicología social, salud mental comunitaria, entre otros. Se caracteriza a la creación colectiva como proceso compuesto por diferentes momentos y dimensiones. Se desarrollan los conceptos de arte popular, rito, lazo social y gruposujeto en articulación con el proceso de creación colectiva para dar cuenta de su potencial transformador en lo referente a la generación de lazos solidarios, identidad compartida y participación comunitaria, a través de un arte popular ligado al encuentro y a los ritos colectivos. Concluimos que en la sociedad actual caracterizada por la fragilización de vínculos y desarticulación de espacios de organización comunitaria, la generación de procesos de creación artística colectiva contribuye a que las comunidades se constituyan en sujetos de transformación de sus propias realidades.

In this article we intent to reflect on some characteristics of the process of collective creation included in community interventions that use art for social transformation from disciplines such as community psychology, social psychology, community mental health, among others. Collective creation is characterized as a process composed by different moments and dimensions. We develop the concepts of popular art, rite, social bond and subjectgroup with respect to the process of collective creation in order to realize about its transforming potential, concerning the generation of solidarity bonds, shared identity and community participation, through a popular art linked to the encounter and to the collective rites. We conclude that in the current society characterized by the fragilization of links and disarticulation of community organization spaces, the generation of artistic collective creation processes contributes to the communities to constitute in subjects of transformation of their own realities.

Neste artigo, a proposta é refletir sobre algumas características do processo da criação coletiva, compreendido nas intervenções comunitárias que utilizam arte para a transformação social nos campos disciplinares da psicología comunitária, psicología social, saúde mental comunitária e outros. A criação coletiva se carateriza como processo composto por diferentes momentos e dimensões. São desenvolvidos conceitos da arte popular, rito, laço social e gruposujeito em articulação com o processo da criação coletiva para dar conta do seu potencial transformador em relação á geração de laços solidários, identidade compartilhada e participação comunitária, através de uma arte popular ligada ao encontro e aos ritos coletivos. Concluimos que na sociedade atual, caraterizada pela fragilidade dos vínculos e desarticulação de espaços de organização comunitária, a geração de processos de criação artística coletiva contribui para que as comunidades se constituam como sujeitos de transformação de suas própias realidades.