Sociocartogramas en la entrevista: Instrumento para el abordaje en pequeñas localidades

Abstract

Investigar en pequeñas localidades, pueblos o aldeas, nos pone ante el desafío de cuestionar críticamente nuestras producciones de territorios, concebidas en la ciudad desde la lógica académica. Esta tarea constituye también una cuestión hermenéutica; interpretar los territorios ante sus singularidades. Esto va mucho más lejos aún, si lo hacemos desde una propuesta que considere construir planos comunes e intercambios de experiencias sensibles durante la entrevista. Para este abordaje, los sociocartogramas son un instrumento acorde. Los sociocartogramas constituyen un acto performativo en la entrevista. Su característica colectiva emerge de metodologías como la de cartografía social, y desde la perspectiva de la pesquisa cartográfica. En este artículo se presenta su génesis, argumento y método de trabajo, así como se referencian algunos casos concretos de aplicación experimental. Palabras clave: sociocartograma, metodología, pequeñas localidades, hermenéutica.

Researching in small districs, towns or villages, puts us before the challenge of critically questioning our productions of territories, conceived in the city from the academic logic. This task is also a hermeneutical question; interpret the territories in the face of their singularities. This goes much further still, if we do it from a proposal that considers building common plans and exchanges of sensitive experiences during the interview. For this approach, sociocartograms are a suitable instrument. Sociocartograms constitute a performative act in the interview. Its collective characteristic emerges from methodologies such as social cartography, and from the perspective of cartographic research. In this article its genesis, argument and working method are presented, as well as some concrete cases of experimental application are referenced. Keywords: sociocartogram, methodology, small towns, hermeneutics.