Búsqueda de los sitios de observacion del tránsito de Venus de 1882 en territorio argentino. III: Carmen de Patagones

Abstract

Siguiendo la resolución de la ex-Comisión 41 (actual Comisión C3) de la XXIV Asamblea Generalde la IAU (realizada en el 2000 en Manchester, Reino Unido), sobre marcación y preservación de los sitiosde observación históricos de los tránsitos de Venus, determinamos el lugar de emplazamiento de la Estación Astronómica Temporaria de la Misión de Róo Negro en la ciudad de Carmen de Patagones (Pcia. de Buenos Aires),para observar el tránsito del 6 de diciembre de 1882. El emplazamiento tuvo lugar en la manzana actualmente limitada por las calles Italia, Suipacha, Bernardino Rivadavia e Hip´olito Yrigoyen. Esta misión fue financiadapor la Academia de Ciencias del Instituto de Francia, París, y contó con el apoyo logístico del Gobierno de laProvincia de Buenos Aires y la Marina de Guerra argentina. Presentamos documentación fotográfica original dela misma.

Following the Commission 41 (XXIV General Assembly, IAU, Manchester, UK, 2000) specific resolution on demarcation and preservation of the historical sites of observation of Venus transits, we determined the placement of the Temporary Astronomical Station of the Río Negro mission in the city of Carmen de Patagones (Province of Buenos Aires Province), aimed at observing the transit in December 6, 1882. The location took place in the block currently limited by the streets Italia, Suipacha, Bernardino Rivadavia and Hip´olito Yrigoyen. The mission was funded by the Academie des Sciences de l’Institute de France, Paris, and had the logistical support of the Government of the Province of Buenos Aires and the Argentine Navy. We present original photographic documents of it