Los remedios naturales en la prevención y cuidado de la salud oral de los tobas del Chaco Central (Argentina)

Abstract

Esta contribución documenta el uso de la farmacopea natural (vegetal y animal) en la prevención y cuidado de la salud oral, entre los tobas del Chaco Central (Argentina). Caracterizada por sus múltiples etiologías, las afecciones buco-dentales adquieren relevancia en la salud de estas comunidades, documentándose 59 aplicaciones para 49 especies (34 vegetales y 15 animales) pertenecientes a 42 familias (28 vegetales y 14 animales) empleadas con este fin. El listado de especies con mayor proporción de citas se encuentra encabezada por plantas nativas, destacándose por su consenso el uso simbólico de la liana Clematis montevidensis, y el empleo de las raíces de Solanum argentinum, Cucurbitella asperata y de la parte aérea de Schinus fasciculatus var. fasciculatus y de Petiveria alliacea var. alliacea, todas ellas destinadas al tratamiento de odontalgias. Entre los remedios de origen animal con mayor consenso se señala el uso de las cenizas del molusco Anodontites trapesialis para el tratamiento de aftas y llagas bucales.

This contribution documents the use of natural pharmacopoeia (vegetable and animal) in the prevention and care of oral health, among the Tobas of the Central Chaco (Argentina). Characterized by its multiple etiologies, oral-dental conditions acquire relevance in the health of these communities, documenting 59 applications for 49 species (34 plants and 15 animals) belonging to 42 families (28 plants and 14 animals) used for this purpose. The list of species with the highest proportion of citations is headed by native plants, standing out for their consensus the symbolic use of the liana Clematis montevidensis, and the use of the roots of Solanum argentinum, Cucurbitella asperata and the aerial part of Schinus fasciculatus var. . fasciculatus and Petiveria alliacea var. alliacea, all of them intended for the treatment of toothache. Among the remedies of animal origin with the greatest consensus, the use of the ashes of the Anodontites trapesialis mollusk for the treatment of canker sores and mouth sores is indicated.