Auditoría y simulación térmica de un edificio para producción agámica de plantas

Abstract

En la provincia de Catamarca, se pretende incorporar tecnologías de acondicionamiento pasivo e híbridos a un local de propagación agámica adaptado para la multiplicación de plantas de alta calidad, que permitan mejorar las condiciones lumínicas y térmicas para disminuir el uso de recursos energéticos. El objetivo del trabajo, es analizar el comportamiento térmico y lumínico del edificio con el propósito de adecuar su diseño con estrategias bioclimáticas. Se realizaron mediciones de temperatura, iluminación y humedad interna en diferentes sectores del edificio con dataloggers automáticos, durante un año. Se muestran los resultados del monitoreo durante dos periodos seleccionados entre los meses más críticos de invierno y verano, y la simulación térmica utilizando el programa SIMEDIF para Windows.

Hybrid and passive conditioning technologies are expected to be incorporated in the province of Catamarca to an agamic propagation premises adapted for high quality plant multiplication which can improve the light and thermal conditions to diminish the use of energy resources. The aim of this work is to analyse the light and thermal behavior of the building so as to adapt the design with bioclimatic strategies. Temperature, light and internal humidity were measured in different sectors of the building using automatic dataloggers during one year. Results are shown of the monitoring during two periods chosen from the most critical months in Winter and Summer, and of the thermal simulation using the SIMEDIF for Windows program.