La producción de estándares laborales para el trabajo doméstico: La traducción del Convenio 189 en tres países del Sur. Argentina, Sudáfrica y Filipinas

Abstract

En 2011, la Organización Internacional del Trabajo aprobó el Convenio 189 que propone un modelo regulatorio para el trabajo doméstico. Si bien hasta el momento, sólo 17 países han ratificado este convenio, su influencia puede observarse en las nuevas leyes aprobadas o todavía en tratamiento parlamentario en distintos países, particularmente del Sur Global. En este contexto, esta investigación se propone analizar el proceso de producción de estándares laborales para el trabajo doméstico. Este proceso está compuesto por tres momentos: la producción del convenio en el seno de la OIT, la difusión del mismo, y la traducción en las regulaciones locales. Particularmente, serán aquí analizadas las regulaciones relativas al trabajo doméstico de Argentina, Sudáfrica y Filipinas.