Reliquias cristianas, judíos y musulmanes : interacciones culturales en la hagiografía hispana de los siglos V a XIII

Abstract

Entre los milagros tradicionales que figuran en la literatura hagiográfica suele aparecer el que narra la conversión de un infiel gracias a la intervención de las reliquias de un santo. En este trabajo se analizará cómo se inserta ese tema en algunos ejemplos hispanos de los siglos V a XIII, considerando particularmente la imagen general que tienen judíos y musulmanes en ese conjunto documental y suposible incidencia en el problema de una presunta convivencia o intolerancia interconfesional (tema recurrente en la historiografía ibérica).

Amongst the traditional miracles found inside the hagiographic literature, it is common to see ones that narrates the religious conversion of an infidel thanks to the intervention of the relics of a Saint. The present study aims to analyze how this topic appears in some Hispanic examples from the 5th to the 13th century, taking special consideration in the image that both Jews and Muslims in these documents and its possible incidence in the problem of an alleged coexistence or inter-faith intolerance (a recurring topic in the Iberic historiography).