Notes on the nesting of the Rough-legged Tyrannulet (Phyllomyias burmeisteri): phylogenetic comments and taxonomic tracking of natural history data

Abstract

La mosqueta pico curvo (Phyllomyias burmeisteri) es considerada monotípica, aunque pueden diferenciarse dos poblaciones: P. burmeisteri salvadorii, aparentemente de mayor tamaño y cola más larga en las Yungas, y P. b. burmeisteri en la Mata Atlántica. Aunque un nido y un huevo en la Mata Atlántica de Brasil fueron asignados a esta especie, posteriores indagaciones taxonómicas sugieren que podría pertenecer a la mosqueta corona oliva (Phyllomyias virescens). El 8 de septiembre de 1995 registramos un nido de P. burmeisteri en la Mata Atlántica de Paraguay; era una taza, construido con ramitas, raíces y cubierto de líquenes, y estaba ubicado a c. 20 m sobre una rama horizontal. El 31 de diciembre de 2013 encontramos otro nido en las Yungas de Argentina, que tenía la misma estructura de taza. Estaba forrado y cubierto con líquenes barba de viejo en el borde superior, con abundantes hojuelas de líquenes en el exterior y ubicado a 7,6 m en una horqueta horizontal de una rama secundaria de Myroxylon peruiferum con abundantes musgos y líquenes. Ambos sexos contribuyeron a la construcción del nido y la alimentación de los pichones, que estaban cubiertos con un plumón grisáceo-blanco y exhibían piel negra. Registramos diversas vocalizaciones durante las tareas de nidificación. Nuestros nidos se asemejan a lo reportado por von H. Ihering en 1900, pero no podemos descartar que sus descripciones pertenezcan a P. virescens. La simplicidad y la falta de descripciones detalladas de los nidos en forma de taza limitan su uso para establecer relaciones filogenéticas.

The confusing taxonomic history of Rough-legged Tyrannulet (Phyllomyias burmeisteri) casts doubt on whether a nest and egg from Brazilian Atlantic Forest might instead belong to the Greenish Tyrannulet (Phyllomyias virescens). A nest of P. burmeisteri placed 7.6 m.-up on a horizontal fork in a secondary horizontal branch of Myroxylon peruiferum in late December 2013 in the Yungas of Argentina was a relatively large cup lined and covered with green "old-man´s beard" in the upper outer rim, with abundant relatively large flakes of foliar lichens on the sides. Another nest found in early September 1995 in the Atlantic Forest of Paraguay was a cup made of twigs, roots and covered in lichen, placed c.20 m.-up on a horizontal bough. These nests resembled that reported by Ihering. Usage of cup-shaped nests to establish phylogenetic relationships is limited by their simplicity and the lack of detailed descriptions.