"Sangre de agosto": La masacre de Trelew en la poesía argentina

Abstract

Este trabajo propone un análisis crítico de las producciones poéticas escritas en torno a la masacre de Trelew, ocurrida en agosto de 1972. En un contexto de estrecha relación entre la literatura y la política, diferentes grupos culturales, poetas y artistas se hacen eco de este acontecimiento, que será leído más tarde como antesala del terror de la dictadura de 1976. El corpus está integrado por textos de Juan Gelman, Paco Urondo, Miguel Ángel Bustos, Carlos Aiub y el Informe sobre Trelew, editado en 1974 por Roberto Santoro y la revista Barrilete, con colaboración del FATRAC y la COFAPPEG. Nos interesa leer las distintas apropiaciones de Trelew y los modos en que el espacio poético se configura como homenaje, denuncia y reflexión de lo sucedido.

This paper proposes a critical analysis of the poetic productions written around the Trelew massacre, which took place in August 1972. At a context of close relationship between literature and politics, different cultural groups, poets and artists echo this event, which will be read later as a prelude to the terror of the dictatorship of 1976. The corpus is composed of texts by Juan Gelman, Paco Urondo, Miguel Ángel Bustos, Carlos Aiub and the Trelew report, edited in 1974 by Roberto Santoro and the magazine Barrilete, with collaboration from FATRAC and COFAPPEG. We are interested in reading the different appropriations of Trelew and the ways in which the poetic space is configured as homage, denunciation and reflection of what happened