Constitución y características del campo cinematográfico de la región de Cuyo: un balance histórico

Abstract

En el contexto nacional, en relación con la ciudad de Buenos Aires y en comparación con las restantes regiones que componen el país, las provincias cuyanas desplegaron a lo largo del tiempo numerosas actividades en torno al fenómeno cinematográfico. El objetivo de este artículo es realizar un balance histórico del campo cinematográfico de la región distinguiendo sus fases históricas, los agentes y las fuerzas sociales e institucionales que participaron en su conformación y sostenimiento, y las prácticas y acciones relacionadas con la producción, la distribución, la exhibición y la formación de profesionales. De igual manera, se procurará comprender las perspectivas en que la región se vinculó con el centro político y cinematográfico del país, estableciendo estrategias de producción propias y diversas.

No contexto nacional, em relação à cidade de Buenos Aires e em comparação com as outras regiões que compõem o país, as províncias de Cuyo implantaram muitas atividades em torno do fenômeno do cinema ao longo do tempo. O objetivo deste artigo é fazer uma avaliação histórica do campo cinematográfico da região, distinguindo suas fases históricas, os agentes e as forças sociais e institucionais que participaram de sua conformação e sustentação, e as práticas e ações relacionadas à produção, distribuição, a exposição e a formação de profissionais. Da mesma forma, será feita uma tentativa de compreender a maneira como a região estava vinculada ao centro político e cinematográfico do país, estabelecendo suas próprias e diversas estratégias de produção.

In the national context, concerning the city of Buenos Aires and in comparison with the other regions that make up the country, the provinces of Cuyo deployed many activities around the film phenomenon over time. The objective of this article is to make a historical assessment of the cinematographic field of the region distinguishing its historical phases, the agents and the social and institutional forces that participated in its conformation and sustenance, and the practices and actions related to production, distribution, the exhibition and the training of professionals. Likewise, an attempt will be made to understand the way in which the region was linked to the political and cinematographic center of the country, establishing its own and diverse production strategies.