Construcción de lugares turísticos: Reflexiones conceptuales y avances empíricos en el estudio de la triple frontera circumpuneña

Abstract

El trabajo recupera lasconceptualizaciones procesuales del turismo en torno a la idea de valorizacióny turistificación, para examinar la construcción de lugares turísticos en latriple frontera circumpuneña, en las últimas décadas. El estudio empírico sedesarrolló en base a fuentes primarias y secundarias, y se seleccionaron treslugares de estudio, a saber, San Pedro de Atacama (Chile), Uyuni (Bolivia) yPurmamarca (Argentina). Los tres lugares atravesaron etapas similares en lavalorización turística, aunque cada uno siguió trayectorias diversas en cuantoal entramado de relaciones que establecieron los diferentes sujetos a lo largodel tiempo.

Through the concepts of touristification and tourism valorisation, this paper studies the construction of touristic places in Circumpuneña tri-national border, over the last decades. The empirical study was based on primary and secondary sources, and took place in San Pedro de Atacama (Chile), Uyuni (Bolivia) y Purmamarca (Argentina). The three places of study went through similar stages of tourism valorization, although each site showed particular forms of relations between subjects over time.