Las (pequeñas) manos que trabajaron la tierra: Vida infantil y recuerdos en el periurbano rural de Buenos Aires (Argentina, 1950-1960)

Abstract

Este estudio pretende contribuir a la reconstrucción y caracterización de la vida de los niños y niñas que vivieron en áreas productivas periurbanas en Buenos Aires (Argentina), en el período que abarca las décadas de 1950-1960. O sea, niños y niñas cuyas vidas fueron marcadas por un estilo de vida “de campo” y con inserción productiva en las empresas familiares, pero, al mismo tiempo, con la posibilidad de acceso a bienes, servicios y prácticas de origen urbano. Para abordar la cuestión son tomados como casos de estudio dos colonias agrícolas creadas en áreas rurales cerca de la capital federal de la Argentina y de la capital de la provincia de Buenos Aires, a mediados del siglo XX, durante el peronismo (1946-1955). La hipótesis que se propone es que los niños y las niñas estructuraban la economía familiar a partir de un trabajo que no era tangencial. Al mismo tiempo, nutrían la vida social con base en sus prácticas y necesidades particulares. En suma, la intención es apuntar a la importancia del segmento infantil en las áreas periurbanas, en un período de plena implantación y consolidación de estas.

Este estudo pretende contribuir para a reconstrução e caracterização da vida das crianças que viviam em áreas produtivas peri-urbanas em Buenos Aires (Argentina), no período que vai das décadas 1950-1960. Ou seja, crianças cujas vidas foram marcadas por um estilo de vida "do campo" e com inserção produtiva nos negócios da família, mas, ao mesmo tempo, com a possibilidade de acesso a bens, serviços e práticas de origem urbana.Para abordar a questão são tomados como estudos de caso duas colônias agrícolas criou em áreas rurais perto da capital federal da Argentina e capital da província de Buenos Aires em meados do século XX, durante o peronismo (1946-1955). A hipótese que se propõe é que as crianças estruturaram a economia doméstica familiar a partir de um trabalho que não era marginal. Ao mesmo tempo, alimentaram a vida social com base em suas práticas e necessidades particulares. Em suma, a intenção é apontar para a importância das crianças nas áreas periurbanas, em um período de plena implantação e consolidação produtiva destas.