Palabras e imágenes de mujeres en el Partido Socialista: La campaña presidencial de 1916 en Argentina

Abstract

Este estudio examina la participación de las mujeres en las actividades proselitistas del Partido Socialista, en particular en la campaña presidencial de 1916. Se basa en el análisis de documentación partidaria y de dos importantes semanarios ilustrados de la época: Caras y Caretas y Fray Mocho. Argumenta que la notable capacidad de movilización del PS obedece a su experiencia de participación en el espacio público y electoral, ámbitos en los que las mujeres exhibieron un protagonismo incontestable, y también al hecho de que la prensa comercial se convirtió en un medio apropiado para transmitir el mensaje del PS, hacer conocer las palabras y los rostros de las mujeres socialistas.

This study examines women’s participation in the electoral campaigns of the Socialist Party, in particular the presidential campaign of 1916. This analysis is based on a variety of sources: official documents from the Socialist Party, the Socialist press and two popular magazines, Caras y Caretas and Fray Mocho. This article argues that the notorious strength demonstrated by the Socialists to mobilize owes to their previous experience in electoral and public participation, in which women played a vital role, and also due to the fact that the commercial press became a prominent mean of communication of the Socialist creed, an appropriate instrument to make socialist women’s words and faces know to a larger public.