Breves anotaciones sobre la influencia del derecho de la unión europea en la liberalización de los servicios públicos en redes

Abstract

El derecho de la Unión Europea desempeñó un rol fundamental en lo respectivo a la institucionalización de las autoridades de regulación nacionales en el campo de los servicios públicos en red, favoreciendo la liberalización de ciertos sectores económicos a través de la imposición de reglas favorables al desarrollo de la competencia. ¿En qué medida el derecho de la Unión influenció efectivamente la arquitectura institucional de las autoridades de regulación sectoriales en los Estados miembros? Para responder a esta pregunta, conviene precisar cuáles son las reglas del derecho de la organización de integración acogidas en derechos nacionales que configuraron el paisaje actual de las autoridades de regulación. Dicho de otra manera, se trata de analizar lo que el derecho de la Unión impone en este campo forzando a los Estados miembros a brindar una respuesta satisfactoria a tales imperativos.

The European Union law played a fundamental role in the institutionalization of the national regulatory authorities on the field of networked public services, favoring the liberalization of certain economic sectors through the imposition of competition-oriented rules. To what extent did the Union law effectively influenced the institutional architecture of the sectoral regulatory authorities in the member States? In order to answer this question, it is convenient to specify which are the rules of the law of integration organization, incorporated on the national laws that shaped the current scenery of the regulatory authorities. In other words, it is about analyzing what the Union law establishes on this field, forcing the member States to provide a satisfactory response in front of such impositions.