La doble dimensión del Análisis del Discurso: perspectiva teórica y herramienta metodológica

Abstract

El objetivo de este artículo es exponer las dos dimensiones que configuran el análisis del discurso. La primera, permite caracterizarlo como una perspectiva teórica con un sesgo más o menos crítico; la segunda, la posibilidad de utilizarlo como una herramienta metodológica para construir, describir e interpretar datos lingüísticos. Con el fin de ejemplificar ambas dimensiones, se realiza el análisis de un texto noticioso, en el cual queda manifiesta la relación entre los grupos promineros y la prensa en una provincia del sur argentino. La atención se centra en dos propiedades del texto noticioso —la narratividad y la argumentatividad— y en las representaciones sociales que este materializa.

The aim of this article is to present the two dimensions that build the discourse analysis. The first allows it to be characterized as a theoretical perspective with a less or more critical bias; the second makes it possible to use it as a methodological tool for constructing, describing and interpreting lin- guistic data. In order to illustrate both dimensions, an analysis is made of a news articles that show the relationship between the pro-mining groups and the press in a southern Argentine province. Attention is focused on two features of the news articles —narrative and argument— and the social representations it embodies.