¿Qué está pasando en Estados Unidos?

Abstract

Debido a los últimos acontecimientos ocurridos en Estados Unidos en las últimas semanas comenzó un proceso de inquietud para políticos, académicos y periodistas. Pandemia; movilizaciones y disturbios reclamando el fin de la segregación racial y la violencia policial; propuestas de militarización para afrontar las tensiones domésticas; grupos sociales con posturas extremas y portación de armas en plena calle; una sociedad agrietada; un contexto electoral impredecible donde se observan: rigideces entre el gobierno central y los gobiernos estatales en torno a la gestión de la crisis sanitaria y de seguridad pública.

Due to the latest developments in the United States in recent weeks, a process of concern began for politicians, academics and journalists. Pandemic; mobilizations and riots calling for an end to racial segregation and police violence; militarization proposals to address domestic tensions; social groups with extreme postures and carrying of weapons in the middle of the street; a cracked society; an unpredictable electoral context where they are observed: rigidities between the central government and state governments around the management of the health and public safety crisis.