Mulheres na edição universitária: o caso argentino

Abstract

Desde el inicio de las editoriales creadas en las universidades nacionales de gestión pública en Argentina, las mujeres forman parte de los equipos de trabajo, de las propias direcciones editoriales, de los procesos de producción, comercialización y difusión de libros y también de sus catálogos. Considerando la carencia de estudios sobre las mujeres en la edición y sobre la edición universitaria en Argentina, este artículo trata,en primer lugar, del perfil de este sector editorial y, en segundo lugar, de una mirada a la composición de catálogos y edición de libros sobre y, en un sentido más general, sobre género y feminismos. Los resultados que presento provienen de la encuesta realizada por la Red de Editoriales de Universidades Nacionales del Consejo Nacional Interuniversitario (REUN-CIN), en el escenario de producción editorial de libros entre 2018 y 2019, y de un estudio etnográfico sobre la edición universitaria.

Desde o início das editoras criadas nas universidades nacionais de gestão pública na Argentina, as mulheres fazem parte de equipes de trabalho, das próprias direções editoriais, dos processos de produção, comercialização e difusão de livros, e também de seus catálogos. Considerando a carência de estudos sobre as mulheres na edição e sobre a edição universitária na Argentina, este artigo trata, num primeiro momento, do perfil deste setor editorial e, no segundo, de um olhar sobre a composição dos catálogos e a edição de livros sobre mulheres e, em sentido mais geral, sobre gênero e feminismos. Os resultados que apresento surgem a partir do levantamento realizado pela Rede de Editoras de Universidades Nacionais do Conselho Interuniversitário Nacional (REUN-CIN), no cenário de produção editorial de livros entre 2018 e 2019, e do estudo etnográfico sobre a edição universitária.

Desde o início das editoras criadas nas universidades nacionais de gestão pública na Argentina, as mulheres fazem parte de equipes de trabalho, das próprias direções editoriais, dos processos de produção, comercialização e difusão de livros, e também de seus catálogos. Considerando a carência de estudos sobre as mulheres na edição e sobre a edição universitária na Argentina, este artigo trata, num primeiro momento, do perfil deste setor editorial e, no segundo, de um olhar sobre a composição dos catálogos e a edição de livros sobre mulheres e, em sentido mais geral, sobre gênero e feminismos. Os resultados que apresento surgem a partir do levantamento realizado pela Rede de Editoras de Universidades Nacionais do Conselho Interuniversitário Nacional (REUN-CIN), no cenário de produção editorial de livros entre 2018 e 2019, e do estudo etnográfico sobre a edição universitária.