Territorio, agro y poder en las economías regionales del NEA: Reflexiones históricas

Abstract

La relación territorio, agro, poder y economía en el Nordeste Argentino (NEA) ha sido estudiada desde diversos campos de las ciencias sociales, para analizar la estructura productiva de esa región fronteriza, sus cambios y permanencias. Desde la explotación forestal al cultivo del algodón, la yerba mate, el tabaco, el complejo arrocero correntino y la soja, dichos estudios ponen el acento en las variables cuantitativas para transitar de lo micro a lo macro. Este trabajo histórico pretende reflexionar desde otras variables conceptuales, para caracterizar e interpretar la situación del NEA, como economía marginal respecto del modelo agroexportador. El trinomio se analiza desde el accionar del Estado y las políticas públicas. Algunos estudios de casos sostendrán la conceptualización elegida, acerca del revés de la trama de esa prolongada marginalidad regional.

The relationship among the territory, agro, power and economy in the North-East Argentina has been studied from various fields of the social sciences in order to analize the productive structure of this bordering region, its changes and continuities. From the forestry exploitation to cotton crop, yerba mate, tobacco, the complex correntino rice sector and soy, this research emphasizes the quantitative variables to go from the micro to the macro structures. This historical research proposes to reflect on other concept variables to characterize and interpret the North-East Argentinean situation, such as the marginal economy with regard to the agro-exporting model. This trinomial is analized from the State action and the public policies. Some case studies will support the chosen conceptualization about the setback of this long-lasting regional marginality.