El poder en el conflicto: los repertorios de acción colectiva de los trabajadores ferroviarios y petroleros durante el kirchnerismo

Abstract

El presente artículo aborda teórica y empíricamente los repertorios de acción colectiva de los trabajadores en sistemas socio-productivos. Sostenemos que la experiencia de lucha y los recursos de poder representan las dos dimensiones clave que intervienen en configurar dichos repertorios de confrontación. Para la contrastación empírica de la propuesta, abordamos el caso de los trenes urbanos de la Región Metropolitana de Buenos Aires y de la empresa hidrocarburífera YPF en la cuenca Neuquina para el período 2003-2015. La metodología utilizada corresponde a dos catálogos de eventos de elaboración propia construidos con base en el tratamiento sistemático de la prensa nacional y local, a partir de los cuales identificamos los principales ejes de confrontación y las formas de expresión colectiva.

This article theoretically and empirically addresses the contentious repertories of workers in socioproductive systems. We hold that the experience of struggle and power resources represent the two key dimensions involved in setting up their contentious repertoires. For the empirical contrast of the proposal, we address the case of urban trains in the Metropolitan Region of Buenos Aires and the oil company YPF in the Neuquina Basin for the period 2003-2015. The methodology used corresponds to two catalogues of own-made events bases on the systematic treatment of the national and local press from which we identify the main axes of confrontation and forms of collective expression.