Prisioneros de su propio oficio: los caciques del lago Titicaca en las cárceles públicas del sur andino (siglos XVI-XVII)

Abstract

Este trabajo reconstruye los derroteros de un elenco de caciques "de menor porte" de los pueblos de reducción de los corregimientos adyacentes al lago Titicaca entre fines del siglo XVI y mediados del siglo XVII, específicamente de quienes pasaron largas y recurrentes estadías en las cárceles públicas por no haber cumplido con las cargas coloniales (el tributo monetizado y mita potosina). Entre los pueblos, las ciudades y las cárceles, sus denodados esfuerzos permiten vislumbrar sus dificultades y las contradicciones del duro oficio de la intermediación social y política. Buscamos interpelar estas experiencias históricas en el marco de la cultura jurídica de la época, como así también insertarlas en los marcos historiográficos de los liderazgos étnicos en el mundo andino colonial.

This paper reconstructs the paths of a cast of lesser caciques (native lords) of the pueblos de reducción (villages) of the corregimientos (rural jurisdictions) adjacent to Lake Titicaca between the end of the 16th and mid-17th centuries, specifically of those who spent long and recurrent stays in public jails for not having fulfilled the colonial charges (the monetized tribute and the Potosí mita). Among the pueblos, cities and jails, their strenuous efforts allow us to glimpse at their difficulties and the contradictions of the intricate craft of social and political intermediation. We seek to question these historical experiences in the framework of the legal culture of that time, and insert them in the historiographical frameworks about ethnic leaderships in the colonial Andean world.