Etiologías legas en culturas terapéuticas: Narrativas biográficas del comienzo de la depresión en usuarios de servicios de salud mental

Abstract

El artículo analiza narrativas biográficas de personas que sufren depresión y participan en diferentes espacios terapéuticos. Indaga en las formas de articular las temporalidades biográficas para explicar el comienzo de la depresión. Presenta resultados de una investigación basada en un enfoque socio-narrativo que utiliza el método biográfico y se enmarca en la ciudad de Santa Fe, Argentina. El análisis se sustenta en cuarenta y dos entrevistas biográficas realizadas con usuarios de servicios de salud mental. Construye cuatro tipos de narrativas de articulación de las temporalidades biográficas que explican el origen de la depresión. Identifica desde narrativas que sitúan las causas principales en los primeros años de vida (narrativas de la infancia) hasta aquellas que localizan en eventos o circunstancias cercanas al presente de la enunciación (narrativas del pasado inmediato), pasando por modalidades intermedias (narrativas traumáticas y narrativas acumulativas) en las que establecen nexos entre eventos distantes en el tiempo y el presente. Concluye que en un contexto de expansión de las culturas terapéuticas en la construcción de estas etiologías las personas se apropian primordialmente de marcos de referencia de las narrativas terapéuticas, en las que la emergencia de la depresión trasciende la responsabilidad individual.

he article analyzes biographical narratives of people who suffer from depression and participate in different therapeutic spaces. It investigates the ways of articulating biographical temporalities to explain the onset of depression. It presents results of an investigation based on a socio-narrative approach that uses the biographical method and framed in the city of Santa Fe, Argentina. The analysis is based on forty-two biographical interviews conducted with users of mental health services. It constructs four types of narratives of articulation of biographical temporalities that explain the origin of depression. Construct four types of articulation narratives of biographical temporalities that explain the origin of depression. It identifies from narratives that place the main causes in the first years of life (childhood narratives) to those that locate in events or circumstances close to the present of the enunciation (narratives of the recent past), passing through intermediate modalities (traumatic narratives and narratives cumulative) in which they obtained links between distant events in time and the present. It concludes that in a context of expansion of therapeutic cultures in the construction of these etiologies, people appropriate frames of reference of therapeutic narratives, in which the emergence of depression transcends individual responsibility.