Hacer Historia Oral En Tiempos De Pandemia: Algunas Reflexiones

Abstract

El inicio de la pandemia nos obligó a reformular algunas prácticas, una de ellas fue la realización de entrevistas orales. Entre quienes hacemos entrevistas orales empezó a presentarse esta cuestión: ¿cómo hacer entrevistas en este contexto? Al principio, muchos colegas afirmaban que esto era algo pasajero y que en pocos meses podríamos volver a la casa de nuestros entrevistados y entrevistadas y sentarnos con nuestro grabador o filmadora para hacerles las entrevistas.El tiempo nos indicó que no sería así. El aislamiento y los cuidados nos impidieron trabajar en las condiciones habituales. Entonces empezamos a utilizar herramientas que siempre tuvimos a mano pero no usábamos. Por ejemplo, el uso de plataformas virtuales de comunicación como el Zoom, Meet o videollamadas por Facebook o WhatsApp.Así, este artículo busca reflexionar sobre la práctica de la historia oral en este último tiempo signado por la pandemia a partir de una encuesta dirigida a historiadores/as orales, en la que se sondea sobre la situación actual y las formas en que se hace historia oral en el presente y por qué no cómo se irá estructurando esta práctica histórica en el futuro.

The onset of the pandemic forced us to reformulate some practices, one of which was conducting oral interviews. Among those who do oral interviews, this question began to arise: how to conduct interviews in this context? At first, many colleagues claimed that this was temporary and that in a few months we could return to the home of our interviewees and sit down with our tape recorder to do the interviews. Time told us that this would not be the case. Isolation and care prevented us from working under the usual conditions. So we started using tools that we always had on hand but didn't use. For example, the use of virtual communication platforms such as Zoom, Meet or video calls on Facebook or WhatsApp. Thus, this article seeks to reflect on the practice of oral history in recent times, marked by the pandemic, based on a survey directed at oral historians, in which the current situation and the ways in which history is made are surveyed and why not how this historical practice will be structured in the future.