Participación y control ciudadano en la actualidad: ¿Qué tipo de representación y de mandato para qué clase de democracia?

Abstract

Este artículo pretende enmarcar, en términos históricos y teóricos, el análisis de los nuevos movimientos sociales, junto con el de otras formas de participación y control ciudadano emergidas desde finales del siglo XX, tanto informales (las diversas modalidades de protesta social) como formales (canalizadas a través de mecanismos institucionales semidirectos). Se trabajará sobre tres ejes. Primero, un análisis de qué se entiende por representación y qué significado e implicancia tiene hoy su “metamorfosis” o “crisis”. Segundo, una revisión de la modalidad y el sentido que adoptó el vínculo jurídico-político entre representantes y representados en el Medioevo y la Modernidad: el mandato imperativo y el mandato representativo respectivamente. Se propone que, en la actualidad, esta relación tomó la forma de un mandato “híbrido”. Finalmente, se hará un estudio sobre los modelos históricos de democracia y el lugar que ocupa la representación y/o la participación en cada de ellas hasta nuestros tiempos.

This article aims to frame, in historical and theoretical terms, the analysis of the new social movements together with that of other forms of citizen participation and control that have emerged since the end of the 20th century: informal (such as the various forms of social protest) and formal (channeled through semi-direct institutional mechanisms). It will work on three axes. First, an analysis of what is meant by representation and representative regime and what is the meaning and implication of its "metamorphosis" or "crisis" today. Second, a review of the form and the meaning of the legal-political link between representatives and represented people in the Middle Ages and Modernity: the imperative mandate and the representative mandate. Furthermore, it is suggested that this relationship currently took the form of a “hybrid” mandate. Finally, a study on the historical modalities of democracy and the place of representation or participation in each of them up to our times.

Este artigo tenta enquadrar, em termos históricos e teóricos, a análise dos novos movimentos sociais, juntamente com outras formas de participação e controle do cidadão que surgiram desde o final do século XX: informal (como as várias formas de protesto social) e formal (canalizada) através de mecanismos institucionais semidiretos). Ele funcionará em três eixos. Primeiro, uma análise do que se entende por representação e regime representativo e qual é o significado e as implicações de sua "metamorfose" ou "crise" hoje. Segundo, uma revisão da forma e do significado do vínculo jurídico-político entre os representantes e os representados na Idade Média e na Modernidade: o mandato imperativo e o mandato representativo. Além disso, sugere-se que essa relação atualmente tenha a forma de um mandato "híbrido". Finalmente, um estudo sobre as modalidades históricas da democracia e o local de representação ou participação em cada uma delas até os nossos dias.