La industria petrolera como actor urbano en Barrancabermeja (Colombia) y Comodoro Rivadavia (Argentina), 1907-1938

Abstract

El establecimiento de la industria petrolera en territorios poco urbanizados genera la aparición de dos núcleos de población diferenciados, pero íntimamente ligados. Por una parte, el Company Town allí la industria produce, organiza y divide el espacio procurando satisfacer las necesidades de sus empleados al tiempo que garantiza el orden y la continuidad de la producción; por otro, un núcleo poblacional que adquiere un rol complementario a aquel que tomó una única función productiva. Allí la ciudad es producida por actores más diversos, aunque con una fuerte influencia de la empresa petrolera. El trabajo busca analizar el papel de las empresas petroleras como principales actores en la producción de la ciudad y la reproducción social, tanto al interior de sus fronteras territoriales como afuera de ellas, tomando como casos de análisis las ciudades de Barrancabermeja (Colombia) y Comodoro Rivadavia (Argentina) durante las primeras décadas de explotación petrolera, 1907-1938. Analizaremos las tensiones entre las administraciones locales y de la industria teniendo como eje la intervención de Yacimientos Petrolíferos Fiscales y la Tropical Oil Company en la ejecución de obras de equipamiento urbano y servicios públicos.

The establishment of the oil industry in less urbanized areas generates the emergence of two distinct population centers, but intimately linked. On one side, the Company Town, there the industry produces, organizes and divides the space trying to satisfy the needs of its employees while guaranteeing order and continuity of production; on the other, a population nucleus that acquires a complementary role to that which took on a single productive function. There the city is produced by more diverse actors, although with a strong influence of the oil company. The work seeks to analyze the role of oil companies as the main actors in the production of the city and social reproduction, both within their territorial borders and outside them, taking as cases of analysis the cities of Barrancabermeja (Colombia) and Comodoro Rivadavia (Argentina) during the first decades of oil exploitation, 1907­1938. We will analyze the tensions between local administrations and the industry, focusing on the intervention of Yacimientos Petrolíferos Fiscales and the Tropical Oil Company in the execution of urban equipment and public services.