Del amor guardián al guardián del amor: procesos de reconocimiento y valoración social en una pequeña ciudad correntina

Abstract

El artículo reflexiona sobre las referencias al amor emergentes en situaciones vinculadas a la puesta en valor de la cultura local en Curuzú Cuatiá. En base al registro documental y etnográfico explora la dimensión afectiva en las luchas por la valoración y el reconocimiento en el espacio social local de una pequeña ciudad. Desde allí procura analizar tensiones entre nociones adentro/ afuera y su relación tanto con la definición de los límites de la configuración cultural de la localidad como con las posiciones y sentimientos que moviliza la formulación del lazo de pertenencia a la misma. Busca mostrar al afecto como un elemento vivo y dinámico en la configuración de los límites que refieren a lo “curuzucuateño”, indagando en el entramado de sentido que cobran los sentimientos en la interacción intersubjetiva del espacio social local.

The article considers the references to love in linked situations to put in value the local culture in Curuzú Cuatiá. Based on the documentary and ethnographic search, it explores the affective dimension in the struggles for appreciation and recognition in the local social area of the small city. It pretends to analyze tensions between indoors/outdoors notions and their relationship with the definition of the limits of the cultural configuration and with the positions and feelings that the formulation of the bond of belonging to it mobilizes. It pretends to present the affection as a living and dynamic element in the configuration of the limits that refer to the “curuzucuateño” and investigate of the meaning that the feelings charge in the intersubjective interaction of the local social space.