Los sentidos de comunidad: la incidencia de las relaciones de mediación social en la emergencia indígena Huarpe en Mendoza - Argentina

Abstract

En el artículo se analiza la incidencia de las relaciones de mediación social en el marco de la emergencia étnica Huarpe en grupos rurales en la Provincia de Mendoza (Argentina). Se focaliza en los sentidos atribuidos y negociados de la noción de comunidad por parte de los pobladores locales y los mediadores sociales provenientes de organismos públicos y religiosos con visiones de mundo a menudo contrapuestas. El análisis empírico permite reflexionar acerca del proceso de comunalización local en el que no solo juegan un papel central las (re)elaboraciones de un pasado compartido y un sentido de pertenencia, sino también la resignificación de los formatos institucionales y organizativos impuestos por el estado y los mediadores sociales que participan en esa construcción.

The article analyses the influence of brokers’ relationships during the Huarpe emergence process in Mendoza Province (Argentina). The analysis focuses on the attributed and negotiated meanings of community by the local population and the social brokers coming from public and religious institutions. The case study shows that the communalization process not only involves the (re)elaboration of a shared history and a feeling of belonging, but also the signification of institutional and organizational formats imposed by the state and the social brokers.