La "cuestión" del acceso a tierra de la Agricultura Familiar en el Cinturón Hortícola de La Plata (Buenos Aires, Argentina)

Abstract

A través de la utilización de fuentes primarias –recolectadas mediante entrevistas y observaciones participantes- y secundarias –relevamiento de datos censales y estadísticos así como sistematización de bibliografía existente sobre la temática- y basados en una metodología cualitativa, en este artículo buscamos analizar cómo se expresa la cuestión del acceso a tierra de la agricultura familiar en un territorio específico: el Cinturón Hortícola Platense. Para ello hemos buscado responder, por un lado, cuáles son los actores/actividades con las que la agricultura familiar entra en competencia por la tierra, y por otro, cuáles son las modalidades en que accede a la tierra este actor en la actualidad. Luego de haber definido ello veremos las problemáticas de acceso a tierra como condicionantes estructurales en la calidad de vida y modalidad de producción de los agricultores familiares.

Through the use of primary sources - collected through interviews and participant observations - and secondary sources - gathering census and statistical data as well as systematizing existing bibliography on the subject - and based on a qualitative methodology, in this article we seek to analyze how the issue of access to family agriculture land is expressed in a specific territory: The Horticultural Belt of La Plata. To this end, we have sought to answer, on the one hand, which are the actors / activities with which the family agriculture enters into competition for the land, and on the other, what are the modalities in which the family agriculture has access to the land at present. After having defined this, we will see how the problems of access to land are expressed as structural conditions in the quality of life and production modality of family farmers.