Mujeres de clase popular y actividad física: Limitaciones, recursos territoriales y agencia para el cuidado de sí

Abstract

Analizamos la práctica de actividad física en el tiempo libre de mujeres adultas de un barrio de clase popular del Conurbano de Buenos Aires, Argentina, a partir de un estudio cualitativo con grupos focales. Hacer ejercicio regularmente les proporciona bienestar psíquico y emocional. Mejorar condiciones de salud y controlar el peso también motiva la práctica. Socializar es otro incentivo. Buscan ejercer agencia temporal para el cuidado de sí ante las demandas de reproducción del grupo doméstico y del trabajo remunerado. Si bien los espacios públicos para realizar actividad física y los predios con subvención estatal facilitan la práctica regular, enfrentan restricciones territoriales para acceder a ellos. El abandono estatal de algunas áreas obstaculiza el desplazamiento y desalienta el ejercicio en espacios públicos. Las experiencias de inseguridad y violencia interpersonal también imponen barreras para la circulación, especialmente para las más jóvenes, evidenciando las restricciones de género para apropiarse del espacio público.

We analyze physical activity in leisure time among adult women who live in a working-class neighborhood in the periphery of Metropolitan Buenos Aires, Argentina, drawing on a qualitative study we conducted with focus groups. They achieve emotional and mental wellbeing through exercising regularly. To improve health conditions and control body weight are also motivations, as well as socializing. They seek to exert temporal agency for self-care when facing the demands imposed by domestic reproduction and paid work. Although public spaces for physical activity and state-subsidized facilities facilitate regular practice, there are territorial restrictions on access to them. State abandonment of some areas hinders and discourages women to exercise in public spaces. The experiences of insecurity and interpersonal violence also impose barriers, especially for the youngest women, showing gender-based restrictions on the appropriation of public space.