Vistas del pasado: Las series televisivas después del 11-S

Abstract

El artículo se propone evaluar las operaciones de memoria que ponen en escena narraciones masivas como las series televisivas. Problematizaremos relatos que, como The Leftovers (HBO, 2014-2017), trabajan acontecimientos de gran impacto cultural como su materia prima. En este contexto, el 11 de Septiembre de 2001 y las reminiscencias de una Cultura del Miedo emergen mediante aquello que definimos como "vistas del pasado": esquemas narrativos que procesan, directa o alusivamente, la experiencia colectiva e individual como sus lugares de enunciación. Para dar cuenta de ello, proponemos un diálogo entre la semiótica de Yuri Lotman y las reflexiones sobre la memoria de la ensayista Beatriz Sarlo. En conjuntos, ambos pensadores colaboran en la construcción de un marco pertinente para entender cómo el arte deviene principio explicativo de tensiones, disputas o borramientos culturales.

The article tries to evaluate the memory operations in massive narratives such as television series. We will discuss stories that, as The Leftovers (HBO, 2014-2017), work events of great cultural impact as their raw material. In this context, September 11 attacks and the reminiscences of a Culture of Fear emerge through what we define as "views of the past": narrative schemes that, directly or alusively, process the collective and individual experience as their places of enunciation. To account for this, we propose a dialogue between Yuri Lotman's semiotics and reflections on the memory of the essayist Beatriz Sarlo. Both thinkers collaborate in the construction of a relevant framework to understand how art becomes an explanatory principle of tensions, disputes or erasures in the culture.

O artigo pretende avaliar as operações de memória que apresentam narrativas maciças, como séries de televisão. Vamos trabalhar histórias que, como The Leftovers (HBO, 2014-2017), realizam eventos de grande impacto cultural como matéria-prima. Neste contexto, 11 de setembro de 2001 e as reminiscências de uma Cultura de Medo emergem através do que definimos como "vistas do passado": esquemas narrativos que processam diretamente ou alusivamente a experiência coletiva e individual como seus lugares de enunciação. Para explicar isso, propomos um diálogo entre a semiótica de Yuri Lotman e as reflexões sobre a memória da ensaísta Beatriz Sarlo. Ambos os pensadores colaboram na construção de um quadro relevante para entender como a arte se torna um princípio explicativo de tensões, disputas ou apagamentos culturais.