Un libro sobre la vida de los chicos del barrio: Reflexiones metodológicas de una investigación etnográfica

Abstract

En este artículo, voy a desarrollar una reflexión metodológica en donde me propongo ejercitar la reflexividad sobre mi propia experiencia de investigación de doctorado, reparando en los diferentes desafíos que demandó la investigación, así como señalar las distintas herramientas analíticas que fui elaborando en miras a producir conocimiento científico. Me interesa evidenciar como el enfoque y la metodología etnográfica adoptada posibilitaron redefinir un problema inicialmente planteado y con ello reconstruir otros interrogantes de investigación. Para esto, voy a narrar las singularidades personales que configuraron el entorno del investigador y demandaron notables desafíos de extrañamiento con el objeto de conocimiento construido. También voy a referirme a las particularidades metodológicas que implicó la construcción de dos casos como “paradigmáticos”. Finalmente, voy a detenerme en los retos que, tanto en el aspecto metodológico como ético-político, exigió la realización de una etnografía “multilocal”, lo que influyó en la forma en la que expuse los hallazgos etnográficos alcanzados.

In this article, I am going to develop a methodological reflection where I intend to exercise reflexivity on my own PhD research experience, attending the different challenges this research involved, as well as pointing out the different analytical tools I developed in order to produce scientific knowledge. I am interested in showing how the ethnographic and methodological approach I adopted made it possible to redefine a primarily considered problem and thereby reconstruct other research questions. For this, I am going to narrate the personal singularities that shaped the researcher's environment, which demanded notable challenges of estrangement towards the object of constructed knowledge. I am also going to refer to the methodological particularities that carried to the construction of two cases considered as “paradigmatic”. Finally, I am going to turn to the challenges that, both in the methodological and ethical-political aspects, required the realization of a “multilocal” ethnography, which influenced the way that I presented the discoveries I made.