Ser migrante en Argentina en tiempos de COVID-19: Movilizar estrategias ante el mandato de inmovilidad

Abstract

El objetivo de este artículo es analizar las experiencias de las y los migrantes que habitan en Argentina en tiempos de COVID-19, al develar el modo en que las medidas adoptadas en el contexto de pandemia han interpelado de forma diferencial a estas poblaciones en tanto no-nacionales. Para alcanzar este objetivo se trabaja sobre un conjunto de entrevistas telefónicas, notas de campo, registros de encuentros virtuales, documentos nacionales y de organismos internacionales. A partir del análisis se construyen tres momentos paradigmáticos de las experiencias de las y los migrantes, con relación a: 1) el cruce de fronteras en tiempos de cierre total; 2) la persistencia y profundización de las desigualdades sociales; 3) las luchas y estrategias migrantes para sortear las dificultades en el confinamiento.

The goal of this article is to analyze the experiences of migrants living in Argentina during the COVID-19 pandemic. In particular, we uncover the impact of the mobility restriction policies and the challenge they impose to different sectors of foreign communities. To this end, we leverage live telephonic interviews, field notes, recordings of virtual meetings, and documentation available from national and international authorities. Collected information enables the construction of three distinct paradigmatic phases of migrant experiences: 1) border crossing during curfew and strict lock-down; 2) persistence and deepening of social inequalities; and 3) strategies and struggles to overcome the confinement difficulties.