Álbumes fotográficos producidos por André Roosevelt en Ecuador: un análisis de su producción y accesibilidad

Abstract

El presente artículo reúne los resultados de la investigación realizada hasta el momento sobre el fotógrafo franco-americano André Roosevelt y las fotografías que produjo durante su estadía en Ecuador entre los años 1936 y 1941. El mismo Roosevelt afirma en uno de sus álbumes fotográficos que realizó allí cinco publicaciones: Andean Paradise, Haven, Iglesias de Quito, Portovelo y Ancon. Durante la investigación realizada entre las ciudades de Buenos Aires y Quito entre 2015 y 2016 se accedió solamente a los dos primeros álbumes citados y, tiempo después, a un ejemplar de Iglesias de Quito. Sin embargo, Portovelo y Ancon aún no han sido hallados y los datos que de ellos se exponen en este texto surgen de otros documentos. En tal sentido se realizará un análisis de los álbumes consultados tomando en consideración tanto las fotografías que incluyen como sus textos. Asimismo, se reflexionará sobre la experiencia de búsqueda de fotografías en archivos y bibliotecas, problematizándose las dificultades que surgen al momento de indagar documentos fotográficos.

This article presents the results of the research done so far on the Franco-American photographer André Roosevelt and the photographs he produced during his stay in Ecuador between 1936 and 1941. Roosevelt assert in one of his photographic albums that he made five publications there: Andean Paradise, Haven, Iglesias de Quito, Portovelo and Ancon. During the investigation carried out in Buenos Aires and Quito, between 2015 and 2016, only the first two cited albums were found and, later, a copy of Churches of Quito. Since Portovelo and Ancon have not yet been found, the exposed information about them, in this text, arise from other documents. An analysis of the consulted albums took into consideration the photographs they include as well as their texts. Furthermore, the photo search experience in archives and libraries is also subject of reflection, problematizing the difficulties that arise when studying photographic documents.