Dimensiones sociales y espaciales del periurbano de Buenos Aires: el caso del partido de Exaltación de la Cruz

Abstract

Analizamos dimensiones sociales y espaciales de los conflictos producidos por la instalación de barrios residenciales en ámbitos tradicionalmente rurales, en el partido de Exaltación de la Cruz del conurbano bonaerense. Las nuevas formas de uso del espacio rural basadas en aspectos ya no productivos sino residenciales conllevan cierta mercantilización de lo rural, ligadas a cambios del modelo de desarrollo, donde pierden protagonismo actividades industriales frente a servicios. El aumento de heterogeneidad del espacio rural se da mediante instalación de countries en una zona con fuerte revalorización inmobiliaria, que compite con la tradicional actividad avícola. Estos productores intentan resistir embates del contexto macroeconómico que disminuye la rentabilidad de la producción, entrando en conflicto por uso del espacio rural con los nuevos vecinos que los acusan de supuesta contaminación ambiental. El municipio intenta crear nuevas regulaciones e instancias de concertación para participación consensuada entre distintos actores, para promover la convivencia de distintas ruralidades en el partido.

We analyzed spatial and social dimensions of conflicts caused by installation of residential neighborhoods in traditionally rural areas, at department of Exaltación de la Cruz, in Buenos Aires province. New ways of using space in rural areas (not agrarian but residential), involving some commodification of rural, linked to changes in the development model, where they lose prominence industrial versus service activities. Increased heterogeneity of rural areas is given through the installation of country clubs in an area with strong real estate appreciation, which competes with traditional poultry activity. These producers try to resist attacks of the macroeconomic environment that reduces the profitability of production, entering into conflict over use of rural space with the new neighbors who accused them of alleged environmental contamination. The municipality create new regulations that will support a residential area profile. Is required the creation of consultation bodies for participation consensus between different actors, to promote coexistence of different farms in the game.